-
1 догмат церкви
«низкая церковь» — Low Church
Русско-английский военно-политический словарь > догмат церкви
-
2 догмат церкви
сторонники государственной церкви, англиканцы — church folk
коллегиальная церковь, соборная церковь — collegiate church
англиканская церковь — Church of England, English Church
-
3 догмат церкви
-
4 догмат церкви
-
5 догмат
-
6 догмат
doctrine; dogma рел. догматы церкви church dogmas -
7 обряд бракосочетания в церкви
Русско-английский большой базовый словарь > обряд бракосочетания в церкви
-
8 учение Церкви
-
9 баптистская церковь
Русско-английский большой базовый словарь > баптистская церковь
-
10 евангелическая церковь
Русско-английский большой базовый словарь > евангелическая церковь
-
11 кальвинистская церковь
Русско-английский большой базовый словарь > кальвинистская церковь
-
12 поместная церковь
Русско-английский большой базовый словарь > поместная церковь
-
13 православная церковь
Русско-английский большой базовый словарь > православная церковь
-
14 реформатская церковь
Русско-английский большой базовый словарь > реформатская церковь
-
15 церковь
1. kirk2. churchСинонимический ряд:храм (сущ.) храм -
16 опус оператум
(догмат катол. церкви, по которому спасительное действие таинств распространяется и на недостойных, и на пассивно принимающих их; человек получает спасительную благодать независимо от своей веры в случае правильного совершения таинства священником; другое дело, как он ею распорядится) лат. ex opere operatoРусско-английский словарь религиозной лексики > опус оператум
-
17 старокатолики
(1. сторонники направления, отколовшегося после 1-го Ватиканского собора 1870 ( the Vatican Council of 1870) от Римско-католической церкви; раскол возглавил профессор Мюнхенского университета теолог И. Деллингер ( Döllinger); раскол был вдохновлён Бисмарком с целью создания из германских католиков государственной церкви подобно евангелической (лютеранской) церкви; старокатолики отрицают догмат о непогрешимости папы, филиокве, догмат о непорочном зачатии Девы Марии, отменили целибат; в наст. время старокатолики имеются в ФРГ, Швейцарии, Голландии, Франции, США и др. странах; в 1889 старокатолики объединились с Утрехтской церковью ( the Church of Utrecht); 2. названия небольших церк. групп среди поляков в США и хорватов под названием Национальная церковь Польши ( the National Polish Church) и Югославская старокатолическая церковь ( the Yugoslav Old Catholic Church)) the Old Catholics, ( в Швейцарии) немец. ChristkatholikenРусско-английский словарь религиозной лексики > старокатолики
-
18 зачатие
Непорочное зачатие (у православных догмат о том, что Мария осталась незатронутой ни малейшим прикосновением первородного греха и, зачав Христа непорочно от Св. Духа, осталась девой; этот догмат утверждает, что Дева Мария была предохранена от всякой скверны первородного греха ( the Virgin Mary was preserved free from all stain of original sin) с самого своего зачатия в силу будущих заслуг Иисуса Христа) — the Immaculate Conception
Непорочное зачатие Пресвятой Девы Марии (один из главных богородичных праздников катол. церкви, 8 декабря) — Feast of the Immaculate Conception
-
19 непогрешимость
( безошибочность) infallibility, inerrancyнепогрешимость Папы (утверждённый I Ватиканским собором в 1870 катол. догмат, согласно которому Папа, когда он выступает по вопросам веры и нравов "с амвона" ( ex cathedra), т. е. как пастырь всех христиан, обладает непогрешимостью, т. е. безошибочностью суждений) — the papal infallibility
Русско-английский словарь религиозной лексики > непогрешимость
-
20 Папа Римский
(глава катол. церкви и государства-города Ватикан, избираемый пожизненно с 1389 из кардиналов) the Pope, лат. papa, сокр. PP; (как преемник ап. Петра) the Fisherman; истор. the Patriarch of Romeтитулование Папы Римского:Его Святейшество Папа, Епископ Римский, Первоиерарх Вселенской Церкви, Патриарх Запада — His Holiness, the Pope, Bishop of Rome, Supreme Pontiff of the Universal Church, Patriarch of the West
власть Папы Римского — popedom, papal authority
догмат об абсолютном верховенстве и непогрешимости Папы Римского (в уничижительном смысле) — Vaticanism
пребывание [срок пребывания] у власти Папы Римского — pontificate
служение Папы Римского в качестве наместника св. Петра — the Petrine ministry
Русско-английский словарь религиозной лексики > Папа Римский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОГМАТ — [греч. δόϒμα учение, постановление, решение, мнение], основное положение (доктрина) христианского вероучения. Употребление термина В античной философии словом «Д.» обозначались общепринятые мнения (к рые не всегда отражали истинное учение) или… … Православная энциклопедия
ДОГМАТ — (греч. dogma, dogmatos). 1) основное положение или правило христианской веры, которое принято церковью и отвержение которого ведет христианина к отлучению от церкви. 2) основное неоспоримое положение всякой науки. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Догмат — Догмат. Значение этого слова, как термина, употребляемого не водном только Богословии, выясняется из того смысла, в каком оноупотреблялось в античной литературе. У Цицерона словом dogmaобозначались такие доктрины, которые, будучи общеизвестными,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
догмат — а, м. dogmat m. ; гр. dogma(dogmatos. Положение, принимаемое на веру за непреложную истину, неизменную при всех обстоятельствах. Не принято, не так и весь догмАт их тут; Руби венцы насквозь, тяни во всю палату Гостиных целый ряд, что нужду до… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Догмат — Догмат[1](греч. δόγμα мнение, решение, постановление), в религии утверждённое высшими инстанциями положение вероучения, объявляемое непреложной истиной, не подлежащей критике (сомнению). В переносном значении то же, что догма.… … Википедия
Догмат о безошибочности папы — Непогрешимость (также Безошибочность [1]) Римского папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности, провозглашая … Википедия
Догмат о папской безошибочности — Непогрешимость (также Безошибочность [1]) Римского папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности, провозглашая … Википедия
Догмат непогрешимости папы — Непогрешимость (также Безошибочность [1]) Римского папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности, провозглашая … Википедия
Догмат о непогрешимости папы — Непогрешимость (также Безошибочность [1]) Римского папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности, провозглашая … Википедия
Догмат о папской непогрешимости — Непогрешимость (также Безошибочность [1]) Римского папы (лат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться») догмат Римско католической Церкви, утверждающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или нравственности, провозглашая … Википедия
Догмат о безошибочности Папы — Безошибочность (также ошибочно называется Непогрешимостью) Папы Римскоголат. Infallibilitas «неспособность заблуждаться», «безошибочность») догматКатолической Церкви, провозглашающий, что, когда Папа определяет учение Церкви, касающееся веры или… … Католическая энциклопедия
